リファレンス

キーボードショートカット

どれも 設定 › キーボード、または設定ファイルの keybind で割り当てを変えられます。

Windows と Linux では、Ctrl と文字キーの組み合わせはシェルのもの(Ctrl D、Ctrl R、Ctrl W…)なので、Hyla のショートカットは Windows Terminal と同じく Shift を加えるか、Alt を使います。ダッシュは、そのアクションにショートカットがないことを示します。

Hyla

アクション macOS Windows と Linux アクション ID
設定… ⌘ , Ctrl , settings.open
終了(セッションは動き続ける) ⌘ Q Ctrl Shift Q
終了してすべてのセッションを終える… ⌘ ⌥ Q – app.quitAll

セッション

アクション macOS Windows と Linux アクション ID
新規セッション ⌘ T Ctrl Shift T session.new
ホームで新規セッション ⌘ ⇧ T – session.newHome
ワークツリーで新規セッション… ⌘ ⌥ T – session.newWorktree
プロジェクトを開く… ⌘ O Ctrl Shift O project.open
セッションへ移動… ⌘ P Ctrl Shift P palette.open
会話を再開… ⌘ ⇧ O – conversation.resume
対応が必要なセッションへ移動 ⌘ J Ctrl Shift J session.attention
次のセッション ⌘ ⇧ ] Ctrl PgDn session.next
前のセッション ⌘ ⇧ [ Ctrl PgUp session.previous
セッション名を変更 ⌘ R – session.rename
ペインを再起動 ⌘ ⇧ R Ctrl Shift R pane.restart
閉じる ⌘ W Ctrl Shift W pane.close
セッションを閉じる ⌘ ⇧ W – session.close

⌘ 1–9(Windows と Linux では Ctrl 1–9)でサイドバーのセッションへ、Ctrl Tab で次のセッションへ移動します。

ペイン

アクション macOS Windows と Linux アクション ID
右に分割 ⌘ D Alt Shift = pane.split.right
下に分割 ⌘ ⇧ D Alt Shift - pane.split.down
新規ブラウザペイン ⌘ ⇧ B Alt Shift B pane.browser
場所を開く ⌘ L – browser.address
ペインを拡大 ⌘ ⇧ ↩ Ctrl Shift Enter pane.zoom
次のペイン ⌘ ] Ctrl Shift ] pane.next
前のペイン ⌘ [ Ctrl Shift [ pane.previous
左のペイン ⌘ ⌥ ← Alt ← pane.left
右のペイン ⌘ ⌥ → Alt → pane.right
上のペイン ⌘ ⌥ ↑ Alt ↑ pane.up
下のペイン ⌘ ⌥ ↓ Alt ↓ pane.down

表示

アクション macOS Windows と Linux アクション ID
サイドバーの切り替え ⌘ B Ctrl Shift B sidebar.toggle
サイドパネルの切り替え ⇧ ⌘ E Ctrl Shift E side.toggle
ファイルの切り替え(このフォークではサイドパネルを開く) ⌥ ⌘ F Ctrl Alt F files.toggle
情報を表示/非表示 ⌥ ⌘ I Ctrl Alt I info.toggle
変更の切り替え ⌥ ⌘ G Ctrl Shift G changes.toggle
拡大 ⌘ = Ctrl = text.bigger
縮小 ⌘ - Ctrl - text.smaller
実際のサイズ ⌘ 0 Ctrl 0 text.reset
クイックターミナル ⌃ ` Ctrl ` quickTerminal.toggle

クイックターミナル

クイックターミナルは Hyla のペインの上に降りてきます。幅はペインと同じ、高さはウインドウの半分で、左上から始まり、ショートカットをもう一度押すか別の場所をクリックすると戻ります。Hyla のウインドウが隠れている・最小化されている・別のスペースにあるときは、画面の上端から降りてきます。ショートカットは Ghostty と同じく既定で Control ` で、どのアプリでも効きます。設定 › キーボード か設定ファイルで変えたり外したりできます:

ini
keybind = global:ctrl+`=quickTerminal.toggle

専用のセッション「クイックターミナル」を表示し、隠している間も Hyla を終了した後も動き続け、サイドバーにも他のセッションと一緒に表示されます。シェルが終了すると、次に押したときに新しいシェルが始まります。表示 › クイックターミナル やメニューバーのアイコンのメニューからも開け、hyla do quickTerminal.toggle でスクリプトから切り替えられます。